These numbers are from the fine writers of the Replacement Level Yankees Weblog. You can find the entire set of projections here.
Starting Lineup
Robinson Cano - .306/.355/.511, .372 wOBA, 26 HR, 4 SB
Brett Gardner - .270/.358/.372, .329 wOBA, 5 HR, 38 SB
Curtis Granderson - .252/.335/.462, .346 wOBA, 25 HR, 14 SB
Derek Jeter - .290/.360/.406, .342 wOBA, 13 HR, 15 SB
Russell Martin - .263/.362/.380, .336 wOBA, 11 HR, 11 SB
Jorge Posada - .267/.354/.458, .354 wOBA, 15 HR, 2 SB
Alex Rodriguez - .281/.372/.526, .384 wOBA, 32 HR, 11 SB
Nick Swisher - .260/.354/.470, .357 wOBA, 26 HR, 2 SB
Mark Teixeira - .276/.377/.515, .384 wOBA, 33 HR, 2 SB
Bench
Francisco Cervelli - .255/.326/.347, .303 wOBA, 3 HR, 2 SB
Andruw Jones - .221/.312/.414, .317 wOBA, 16 HR, 6 SB
Jesus Montero - .261/.326/.446, .337 wOBA, 18 HR, 1 SB
Eduardo Nunez - .257/.296/.350, .286 wOBA, 7 HR, 19 SB
Rotation
A.J. Burnett - 187 IP, 189 H, 74 BB, 156 K, 4.66 ERA
Phil Hughes - 172 IP, 161 H, 58 BB, 147 K, 4.22 ERA
Sergio Mitre - 72 IP, 76 H, 21 BB, 43 K, 4.63 ERA
Ivan Nova - 116 IP, 130 H, 49 BB, 72 K, 5.21 ERA
CC Sabathia - 219 IP, 198 H, 60 BB, 176 K, 3.54 ERA
Bullpen
Joba Chamberlain - 85 IP, 81 H, 32 BB, 80 K, 4.25 ERA
Pedro Feliciano - 65 IP, 69 H, 21 BB, 53 BB, 4.18 ERA
Boone Logan - 48 IP, 49 H, 18 BB, 39 K, 4.39 ERA
Mariano Rivera - 68 IP, 49 H, 14 BB, 62 K, 2.69 ERA
David Robertson - 67 IP, 64 H, 30 BB, 71 K, 3.99 ERA
Rafael Soriano - 66 IP, 50 H, 17 BB, 61 K, 3.34 ERA
I didn't project an entire 25-man roster, as I doubt that the Yankees are finished making moves. I expect Cashman to add another starter and a utility infielder, and I'm fairly certain that Montero will begin the year at Scranton - his projection was simply too appealing to leave off the list.
As for the projections themselves, I don't find anything to be particularly egregious. I think Jones' overall numbers will be better, as I expect Girardi to use him mostly against lefties, and I'm hopeful that Burnett will bounce back a bit further... otherwise, I'd be satisfied with everything here.