8/30 Minor League Report

================

(AAA) Scranton (87-54) beat Rochester 8-6: Box Score - Recap - The win clinched the IL North division title for the SWB Yanks.

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10		R	H	E
Scranton/WB	1	0	2	1	0	0	0	2	0	2		8	10	2
Rochester	0	0	0	0	0	0	0	6	0	0		6	11	2

W: M. Melancon (1-1, 2.70); L: B. Korecky (6-5, 2.91); SV: S. Strickland (12)
HR: SWB: N. Green (12). ROC: T. Plouffe (6).

SWB Yanks:
Justin Christian: 1-for-4, 2B, BB, 2 R
Melky Cabrera: 3-for-5, 2B, RBI, R
Juan Miranda: 0-for-3, RBI, BB, R
Shelley Duncan: 1-for-5
Ben Broussard: 0-for-3, BB
Matt Carson: 0-for-1, R, SB
Nick Green: 2-for-4, HR, 2 RBI, BB, 2 R
Eric Duncan: 1-for-4, 2B, 2 RBI, BB
Chris Stewart: 2-for-5, 2B, R
Ian Kennedy: 6.2 IP, 6 H, 0 R, 0 BB, 11 K (2.35 ERA)
Mark Melancon: 2 IP, 2 H, 2 R, 1 ER, 0 BB, 2 K (2.70 ERA)
Scott Strickland: 1 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 2 K (3.56 ERA)

Notes: SWB will play the Pawtucket Red Sox in the first round, and their best-of-five first-round series will being on Wednesday in Pawtucket.

(AA) Trenton (85-53) beat Connecticut 4-3: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Connecticut	2	1	0	0	0	0	0	0	0		3	12	0
Trenton	0	0	1	2	0	0	0	0	1		4	12	2

W: J. Nunez (1-0, 1.65); L: S. Palazzolo (5-5, 3.56)
HR: CT: O. Rosario (11), S. Klink (3).

Trenton:
Reegie Corona: 2-for-5, RBI, R
Ramiro Pena: 2-for-5, 2B, RBI, SB
Austin Jackson: 1-for-5, RBI - first game back from DL
Francisco Cervelli: 0-for-3, BB
Kevin Russo: 1-for-4, R
P.J. Pilittere: 2-for-4, R
Chris Malec: 0-for-3, BB
Edwar Gonzalez: 2-for-4, 2B, R
James Cooper: 2-for-3, 2B, RBI, BB
George Kontos: 6.1 IP, 10 H, 3 R, 3 ER, 0 BB, 8 K (3.68 ERA)
Jhonny Nunez: 2.2 IP, 2 H, 0 R, 0 BB, 4 K (1.65 ERA)

(High A) Tampa (71-65 overall; 34-32 in 2nd half) beat Fort Myers 10-2: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Tampa	0	1	0	4	0	0	5	0	0		10	18	0
Fort Myers	0	0	0	1	0	0	0	1	0		2	11	1

W: H. Sanchez (1-1, 3.38); L: D. Guerra (11-9, 5.47)
HR: None.

Tampa:
Matthew Cusick: 1-for-5, RBI, BB
Luis Nunez: 2-for-6
Kevin Smith: 3-for-5, 2 2B, RBI, R
Josh Kreuzer: 2-for-5, RBI, R
Seth Fortenberry: 2-for-4, BB, 3 R
Andres Perez: 3-for-5, 2B, 2 RBI, 2 R
Tommy Baldridge: 3-for-4, 2 RBI, BB, 2 R
Chirs Kunda: 2-for-5, RBI, R
Noel Castillo: 6 IP, 6 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 7 K (1.50 ERA)
Michael Dunn: 1.2 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 4 K (4.55 ERA)
Josh Schmidt: 1.1 IP, 2 H, 0 R, 0 BB, 3 K (2.48 ERA)

(Low A) Charleston (79-58 overall; 34-33 in second half) beat Savannah 5-4: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10		R	H	E
Charleston	2	0	0	1	1	0	0	0	0	1		5	13	2
Savannah	0	0	2	0	1	0	0	1	0	0		4	4	1

W: S. Artz (3-0, 4.02); L: M. Powers (0-1, 3.00); SV: J. Ortiz (33)
HR: CHA: B. Laird (22), A. Almonte (8). SAV: S. Welch (1).

Charleston:
Austin Krum: 1-for-4, BB, R, SB
Jesus Montero: 3-for-5, 2 R, SB
Bradley Suttle: 1-for-4, BB
Brandon Laird: 3-for-5, 2B, HR, 2 RBI, R
Justin Snyder: 2-for-4, BB
Abraham Almonte: 1-for-4, HR, RBI, BB, R
David Williams: 2-for-4
Adam Olbrychowski: 5.2 IP, 3 H, 3 R, 3 ER, 6 BB, 3 K (5.13 ERA)
Stephen Artz: 3.1 IP, 1 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 3 K (4.02 ERA)
Jonathan Ortiz: 1 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 1 K (2.03 ERA)

(Low A Short-Season) Staten Island (45-24) beat Aberneen 7-6: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10		R	H	E
Staten Island	0	1	0	3	0	1	0	1	0	1		7	11	1
Aberdeen	0	6	0	0	0	0	0	0	0	0		6	8	1

W: D. Shetrone (2-2, 2.41); L: B. Cooney (1-3, 4.13); SV: P. Venditte (21)
HR: STA: M. Lyon 2 (6).

SI Yanks:
David Adams: 1-for-5, R
Brian Baisley: 2-for-5, 2B, RBI, 2 R
Daniel Brewer: 2-for-4, 2B, 2 R
Mike Lyon: 3-for-3, 2 HR, 2 RBI, 2 BB, 2 R
Braedyn Pruitt: 1-for-4, 2 RBI
Mitchell Abeita: 1-for-5
Taylor Grote: 1-for-4
Josue Selenes: 3.2 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 2 K (2.48 ERA)
Daniel Kapala: 3 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 3 K (2.28 ERA)
Drew Shetrone: 1 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 2 K (2.41 ERA)
Pat Venditte: 1 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 2 K (0.88 ERA)

(Rookie) GCL Yankees (31-27): Their season is finished, they finished with a 31 - 27 record, in 2nd place in the GCL North division.