9/6 Minor League Report

================

(Triple-A) Scranton/Wilkes-Barre (79-59) beat Rochester (69-72) 10-0 in game 1 of their doubleheader: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Rochester	0	1	0	0	0	0	0				1	6	1
Scranton/WB	1	0	0	1	0	0	X				2	7	0

W: Igawa (10-8, 4.15); L: Gabino (6-4, 2.94)
HR: None.

Offense:
Brett Gardner: 0-for-3
Kevin Russo: 3-for-3, 2B, R, SB (13)
Ausin Jackson: 0-for-3
Shelley Duncan: 1-for-3, 2B, RBI
John Rodriguez: 2-for-3, 2B, R
Reegie Corona: 1-for-2, BB, SB (4)

Pitching:
Kei Igawa (W, 10-8): 7 IP, 6 H, 1 R, 1 ER, 2 BB, 5 K (4.15 ERA)

Pitches-strikes: Igawa 106-74.

Scranton/Wilkes-Barre (80-59) beat Rochester (69-73) 3-2 in game 2 of their doubleheader: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Rochester	0	0	2	0	0	0	0	0	0		2	5	1
Scranton/WB	0	1	0	1	0	0	0	0	1		3	7	1

W: Sanchez, H (2-0, 0.00); L: Slama (0-2, 3.45)
HR: None.

Offense:
Kevin Russo: 0-for-4, RBI
Austin Jackson: 1-for-4, R, 1 K
Shelley Duncan: 1-for-4
Cody Ransom: 2-for-4, 3B, R
Colin Curtis: 0-for-3, RBI, BB, R
Reegie Corona: 1-for-3
Doug Bernier: 1-for-2, BB
John Rodriguez: 0-for-0, BB
Chris Stewart: 1-for-1

Pitching:
Romulo Sanchez: 1 IP, 1 H, 0 R, 1 BB, 0 K (4.09 ERA)
Anthony Claggett: 2 IP, 2 H, 2 R, 1 ER, 1 BB, 0 K (3.07 ERA)
Eric Wordekemper: 3 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 1 K (4.32 ERA)
Kevin Whelan: 2 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 5 K (2.84 ERA)
Humberto Sanchez (W, 2-0): 1 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 1 K (0.00 ERA)

Pitches-strikes: Sanchez, Ro 22-13, Claggett 34-19, Wordekemper 31-20, Whelan 30-21, Sanchez, H 14-7.

Notes: With the win Scranton clinched their fourth straight International League Northern Division title. They will face either Durham or Gwinnett in Round One of the playoffs starting on September 9th.

(Double-A) Trenton (69-71) lost to New Britain (71-69) 6-4: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Trenton	4	0	0	0	0	0	0	0	0		4	7	0
New Britain	1	0	0	1	0	3	0	1	X		6	12	0

W: McCardell (5-2, 4.10); L: Schmidt (8-4, 1.61); SV: Burnett (9)
HR: NBR: Robbins (9), Ramos, W (4).

Offense:
Austin Krum: 1-for-4
Eduardo Nunez: 4-for-4, 2 2B, R
Chris Malec: 0-for-3, BB, R
Noah Hall: 0-for-3, BB, R
James Cooper: 1-for-4, 2B, 3 RBI, R
P.J. Pilittere: 0-for-3, BB
Marcos Vechionacci: 1-for-3, RBI

Pitching:
Jason Stephens: 5 IP, 5 H, 4 R, 4 ER, 1 BB, 2 K (2.98 ERA)
Josh Schmidt (BS, 2)(L, 8-4): 1.1 IP, 3 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 2 K (1.61 ERA)
Grant Duff: 1.2 IP, 4 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 0 K (3.22 ERA)

Notes: Trenton's playoff hopes ended with today's loss.

(High-A) Tampa (Overall: 76-56; Second Half: 46-19) lost to Brevard County (Overall: 67-66; Second Half: 33-32) 11-6 in game 1 of their doubleheader: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Tampa	3	0	0	0	2	0	1				6	11	1
Brevard County	8	1	0	0	0	2	X				11	10	0

W: Periard (3-2, 5.23); L: Heredia (2-2, 6.91)
HR: TAM: Romine, Au (13), Adams, D (7). BRE: Gindl (17), Wilson, S 2 (13).

Offense:
Daniel Brewer: 1-for-4, R
David Adams: 1-for-4, HR, RBI, R
Austin Romine: 3-for-4, 2B, HR, 2 RBI, 2 R
Damon Sublett: 2-for-3, 2B, RBI, BB, 2 R
Brandon Laird: 0-for-4, RBI
Kevin Smith: 3-for-3, RBI
Jack Rye: 1-for-3

Pitching:
Jario Heredia (L, 2-2): 0.1 IP, 4 H, 6 R, 3 ER, 1 BB, 1 K (6.91 ERA)
Brad Rulon: 2.2 IP, 4 H, 3 R, 3 ER, 3 BB, 1 K (3.47 ERA)
Manuel Banuelos: 1 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 2 K (0.00 ERA)
Trenton Lare: 2 IP, 2 H, 2 R, 2 ER, 0 BB, 2 K (9.00 ERA)

(High-A) Tampa (Overall: 77-56; Second Half: 47-19) beat Brevard County (Overall: 67-67; Second Half: 33-33) in game 2 of their doubleheader: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Tampa	0	0	0	1	2	0	0	2			5	6	1
Brevard County	3	0	0	0	0	0	0	1			4	10	3

W: Ortiz, J (3-3, 4.67); L: Lluberes (3-4, 3.51)
HR: BRE: Wilson, S (13).

Offense:
Daniel Brewer: 1-for-4, 3B, BB, R
Jack Rye: 1-for-3, RBI, BB
Damon Sublett: 1-for-3, BB, R
Brandon Laird: 0-for-3, BB, R
Kevin Smith: 1-for-3, R
Luis Nunez: 0-for-2, BB
Jose Gil: 1-for-4, R
Emerson Landoni: 1-for-4, 2 RBI

Pitching:
Ryan Zink: 1 IP, 6 H, 3 R, 3 ER, 0 BB, 0 K (5.07 ERA)
Jonathan Hovis: 2.1 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 1 K (3.38 ERA)
Adam Olbrychowski: 3 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 2 K (2.60 ERA)
Jonathan Ortiz (W, 3-3): 2 IP, 2 H, 1 R, 1 ER, 0 BB, 4 K (4.67 ERA)

Notes: Tampa will face Brevard County in Round One of the playoffs starting on September 8th.

(Low-A) Charleston (Overall: 73-65; Second half: 34-34) lost to Savannah (Overall: 65-71; Second half: 30-36) 6-1: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Savannah	3	0	0	1	0	0	0	0	2		6	14	2
Charleston	0	0	0	0	0	1	0	0	0		1	5	1

W: Rodriguez, Ar (2-1, 2.16); L: Nolte (4-3, 5.26); SV: Lynn (1)
HR: SAV: Reyes, R (9), Giarraputo (2).

Offense:
Tommy Baldridge: 0-for-2, RBI
Corban Joseph: 1-for-3, BB
Taylor Grote: 1-for-4, SB (8)
Addison Maruszak: 1-for-4
Garrsion Lasster: 1-for-4
Neall French: 0-for-3, B
Mitch Abeita: 0-for-1, RBI, R, SB (1)
Jeffrey Farnham: 1-for-1, 2B

Pitching:
Charles Nolte (L, 4-3): 4 IP, 8 H, 4 R, 4 ER, 2 BB, 4 K (5.26 ERA)
Andrew Brackman: 3 IP, 3 H, 0 R, 0 BB, 3 K (5.91 ERA)
Paul Heidler: 2 IP, 3 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, 1 K (4.50 ERA)

(Single-A Short-Season) Staten Island (47-29) lost to Vermont (34-41) 11-2: Box Score - Recap

Final	1	2	3	4	5	6	7	8	9		R	H	E
Vermont	0	2	0	1	0	4	0	4	0		11	12	1
Staten Island	1	0	0	0	1	0	0	0	0		2	7	3

W: Morrison, K (3-4, 3.44); L: Richardson, M (0-3, 6.56)
HR: SI: Rabago, H (1).

Offense:
Francisco Santana: 1-for-4
Justin Milo: 0-for-3, BB, R, SB (4)
Luke Murton: 2-for-4, 2 2B, RBI
Kyle Higashioka: 1-for-2
Buck Afenir: 1-for-2, 2B
Mike Lyon: 1-for-4
Hector Rabago: 1-for-4, HR, RBI, R
Carmen Angelini: 0-for-2, BB

Pitching:
Matthew Richardson (L, 0-3): 4 IP, 2 H, 3 R, 2 ER, 6 BB, 1 K (6.56 ERA)
Ronny Marte: 1.2 IP, 4 H, 4 R, 3 ER, 2 BB, 2 K (4.24 ERA)
Griffin Bailey: 1.1 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 1 K (1.49 ERA)
Benjamin Watkins: 0.1 IP, 2 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 0 K (2.47 ERA)
Gavin Brooks: 1 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 1 K (0.62 ERA)

(Rookie) GCL Yanks (33-28) season is over. They lost to the GCL Marlins in the first round of the playoffs.